プロフィール

デザイン、開発、システム、 そして実際の運用をつなぐ。

日本を拠点に、Webデザイン、 フロントエンド開発、多言語Webサイト、 PHP・MySQLを用いた業務システム、 ビジュアル制作、学術集会、 国際研修事業に携わっています。

私の仕事は、業務上の課題、 整理されていない情報、 複雑な関係者要件から始まることが多くあります。 それらを整理し、利用者が理解しやすく、 実務で使いやすいデジタル環境へと 具体化することを得意としています。

ラドワン・イスラム

技術と実務の間をつなぐ、 複合型のデジタル人材。

要件整理、情報設計、UIデザイン、 コーディング、テスト、 マニュアル作成、運用支援まで、 プロジェクトの一連の工程に携わっています。

これまで、学術団体、官公庁関連事業、 海外参加者を含む国際研修、 社内業務改善、大規模イベントなど、 多様な環境で経験を積んできました。

特に、デザインだけでなく、 コンテンツ管理、多言語対応、 スタッフの業務フロー、締切、 実際の利用環境まで考慮する必要がある プロジェクトに強みがあります。

私が特に価値を提供できる領域。

01

Webデザイン・フロントエンド開発

明確なナビゲーション、 再利用可能なコンポーネント、 整理された情報構造を備えた レスポンシブWebサイトを 企画・設計・構築します。

  • レスポンシブレイアウト
  • 情報設計
  • HTML・CSS・JavaScript・PHP
  • 再利用可能なページ構成
02

多言語デジタル制作

日本語・英語・中国語のコンテンツに対応しながら、 ナビゲーション、ページ階層、 レスポンシブ表示の一貫性を保つ 多言語Web構造を設計します。

  • 言語切替構造
  • 多言語コンテンツ設計
  • 言語間の表示・構成統一
  • 海外利用者とのコミュニケーション
03

業務システム・ワークフロー改善

手作業で行われている業務を整理し、 分かりやすい操作フロー、管理機能、 入力検証、出力機能、運用資料を備えた PHP・MySQLシステムへと改善します。

  • 要件定義
  • 業務フロー・データベース設計
  • 管理者向けインターフェース
  • テスト・エラー処理
04

イベント・運営支援

学術集会や国際研修において、 Webサイト、各種デジタル制作物、 参加者対応、スタッフ用資料、 当日運営まで幅広く支援します。

  • 参加者向けポータル
  • フォーム・提出状況管理
  • スタッフ用マニュアル・案内
  • 当日運営・関係者調整

分かりやすさ、保守性、 確実な納品を重視。

デジタル制作物は、 利用者が使いやすいだけでなく、 運用するスタッフや、 継続的に管理する組織にとっても 扱いやすいことが重要だと考えています。

01

本質的な課題を理解する

画面やシステムを作り始める前に、 目的、利用者、掲載内容、制約、 締切、運用上のリスクを整理します。

02

デザイン前に情報を整理する

情報、業務フロー、ページ同士の関係、 関係者の役割を明確にし、 整理された構造を基にデザインします。

03

再利用できる仕組みを構築する

共通コンポーネント、共有スタイル、 分かりやすい命名、 再利用可能なページ構造を用いて、 将来の更新や保守を行いやすくします。

04

実際の利用環境で確認する

レスポンシブ表示、文章量、 ナビゲーション、入力検証、 権限、使用機器、運用手順などを、 実際の利用状況に近い条件で確認します。

05

運用方法を文書化する

完成後に開発者へ依存しすぎないよう、 操作マニュアル、手順書、README、 引継ぎ資料を作成します。

言語、チーム、業務文化の違いを越えて 調整できる経験。

日本で働く中で、 異なるコミュニケーションスタイル、 承認フロー、顧客の期待、 組織構造を理解しながら 業務を進めてきました。

日本人の同僚やクライアント、 海外参加者、発表者、学術団体、 外部関係者と日常的に連携しています。 日本語・英語での連絡、技術的な説明、 締切の調整、制作・運営上の課題解決などを 担当しています。

技術と異文化コミュニケーションの双方を 経験しているため、 デジタル制作だけでなく、 複数のチーム間をつなぐ必要がある業務にも 対応できます。

コミュニケーション、 デザイン、開発を組み合わせた実務力。

言語

英語
ビジネスコミュニケーション・文書作成
日本語
社内コミュニケーション・案件調整
ベンガル語
母語

開発

  • HTML
  • CSS
  • JavaScript
  • PHP
  • MySQL
  • レスポンシブデザイン
  • Git・GitHub
  • 技術ドキュメント

デザイン・制作

  • Adobe Illustrator
  • Adobe Photoshop
  • ビジュアルコミュニケーション
  • 情報デザイン
  • イベント制作物
  • UIデザイン
  • コンテンツ整理
  • 多言語制作

一つの専門分野に限定されず、 幅広く貢献できる仕事を目指しています。

Webデザイン、フロントエンド開発、 業務システム、多言語制作、 プロジェクト推進を組み合わせて 活かせるポジションを希望しています。

実務的な課題解決、 明確なコミュニケーション、 確実な実行、 デジタル製品や社内業務の継続的な改善を 重視する組織に関心があります。

デザイン、開発、運用を横断して 対応できる人材をお探しですか。

日本国内におけるWeb制作、 業務システム、多言語制作、 デジタルプロジェクトに関する ご相談を受け付けています。